振付擔當の沈偉氏、作曲擔當の陳其鋼氏などトップクラスのメンバーが集めた創(chuàng)作チームによって創(chuàng)作した現(xiàn)代舞踴詩劇「詩憶東坡」が、7月22日の夜、上海で世界初演された。

　この劇は蘇東坡の生涯3000余首の詩の中からその人生態(tài)度を代表する15首の章を選出し、現(xiàn)代舞踴を創(chuàng)始的に詩詞、國畫、書道、篆刻、古琴、戯曲、武術(shù)など中國伝統(tǒng)文化の要素と融合した。音楽、舞踴、詩、絵などを総合した視聴體験を通じて、中國の古典哲學と美學の精粋を深く精錬し、東坡という「異世代の知己」との対話を達成した。

　この作品は、鮮明な時代性と國際性を持つ中國の舞臺蕓術(shù)として、『詩憶東坡』蕓術(shù)は東坡の詩詞で育まれた中國の精神的な核心を現(xiàn)し、古くて重厚な伝統(tǒng)文化を十分に発掘し整理する過程でありながら、伝統(tǒng)文化を現(xiàn)代蕓術(shù)の手段と現(xiàn)代の審美理念に緊密に結(jié)合する革新的な探求でもある。