為提高辦刊質(zhì)量、擴大刊物影響力，3月2日，由孔子研究院主辦、《走進孔子（中英文）》編輯部承辦的《走進孔子（中英文）》期刊建設(shè)座談會在孔子研究院召開。

?

　　尼山世界儒學(xué)中心（中國孔子基金會秘書處）黨委委員、副主任，孔子研究院黨委書記朱瑞顯，山東齊魯書社出版有限公司副總編輯劉玉林出席會議并致辭。山東大學(xué)儒學(xué)高等研究院特聘教授、《走進孔子（中英文）》主編楊朝明主持會議。曲阜師范大學(xué)孔子文化研究院副院長、教授，《走進孔子（中英文）》執(zhí)行主編宋立林作工作匯報。上海開放大學(xué)教授鮑鵬山，同濟大學(xué)教授劉強，孔子研究院特聘專家、《走進孔子（中英文）》編委林存光、溫海明，曲阜師范大學(xué)孔子文化研究院院長王鈞林，華僑大學(xué)副教授、《走進孔子（中英文）》英文審校專家寇哲明[英]，孔子研究院副院長、研究員、《走進孔子（中英文）》副主編劉續(xù)兵，以及來自尼山世界儒學(xué)中心、孔子研究院、山東齊魯書社出版有限公司的40余位專家學(xué)者參加會議。

　　朱瑞顯表示，孔子研究院牢記習(xí)近平總書記殷殷囑托，聚焦傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重大使命，錨定研究闡發(fā)“登峰”、傳播普及“走心”、交流互鑒“擴圈”、陣地建設(shè)“壘臺”、人才引育“筑基”五項重點，全力打造學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平文化思想重要陣地、傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化戰(zhàn)略高地、開展干部政德教育和公民道德教育核心基地、推動中外文明交流互鑒前沿重地，取得了一系列重要的階段性成果，《走進孔子（中英文）》是其中的一個重要平臺、一項重要成果。孔子研究院將不斷加強期刊建設(shè)，促進《走進孔子（中英文）》成為推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播與普及的重要窗口。

　　劉玉林介紹了齊魯書社的發(fā)展歷程，他表示，齊魯書社立足齊魯大地，出版了一系列體現(xiàn)齊魯文化的學(xué)術(shù)著作，齊魯書社將繼續(xù)與尼山世界儒學(xué)中心及孔子研究院、孔子博物館、孟子研究院加強聯(lián)系，密切合作，實現(xiàn)資源的優(yōu)勢互補，共同打造儒家文化出版高地。

　　特邀專家、期刊編輯委員會代表圍繞拓展優(yōu)質(zhì)稿源渠道、進一步提升期刊影響力展開交流探討。大家充分肯定了《走進孔子（中英文）》在過去兩年中取得的成績，并圍繞貫徹落實“兩創(chuàng)”要求，就刊物定位、欄目設(shè)置、進一步提升海內(nèi)外影響力等方面相繼發(fā)言，希望刊物可以在未來發(fā)展中進一步明確辦刊方向、體現(xiàn)時代精神、注重傳播創(chuàng)新，做好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚與普及工作。

　　會議采取線上、線下相結(jié)合的方式，尼山世界儒學(xué)中心、孔子研究院相關(guān)部門負(fù)責(zé)人及《走進孔子（中英文）》編輯部全體人員參加了會議。